近日，连城县市场监管局接到举报，称自己在“连城县珺小妞代购店”购买了无中文标签、不符合法定要求的保健食品和药品。连城县市场监管局执法大队立即对当事人傅某经营的“连城县珺小妞代购店”进行检查。

  检查发现，店里销售有Comvita康维他儿童咳嗽糖浆、澳洲bioisland zinc宝宝补锌咀嚼片、combantrin儿童打虫巧克力等多种进口商品。由于进口儿童打虫巧克力、康维他儿童咳嗽糖浆等两种产品疑似假药，该局向上级机关申请进行定性鉴定，鉴定结果为：一、combantrin儿童打虫巧克力为非药品冒充药品，定性为假药；二、Comvita康维他儿童咳嗽糖浆属婴儿配方食品，为非药品。

  《食品安全法》第九十七条规定，“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签……没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。”傅某经营无中文标签食品的行为已经涉嫌违法，执法人员没收所扣押物品及违法所得，并处罚款5000元。

  而对当事人销售假药的行为，连城县市场监管局根据《行政处罚法》第二十二条、《行政执法机关移送涉嫌犯罪案件的规定》第三条的规定，将其移交公安机关处理。

（周宗胜 童琛）